Den 10-07-2013 kl. 18:23

Historien om Boldklubben Avarta

Selvom nedenstående før har været beskrevet temmelig indgående i Avartas klubblade, så støder man ind i mellem på mennesker der spørger, ” Avarta, hvad er dog det?” eller ”Hvordan har klubben fundet på det navn?”

Se, det ligger sådan at man før i tiden, nærmere bestemt i det 12. århundrede, ikke skelnede mellem Rødovre og Hvidovre . Dengang kaldte man området for ”Haverthi”, ”Hawerthi eller ”Hauerthi”. Der fandtes også staveformen uden H, og da kaldtes man stedet for eks. ”Averchi” eller ”Aworthæ”

Først i det 14. århundrede begyndte man at tilføje ”øvre” til Rødovre og ”ydre” til Hvidovre, således at man nu kunne finde navnet i så besynderlige former som ”Awathæ øfræ” eller ”Awartar øfræ”

Senere i det 14. århundrede fandtes former som ”Aworthæ øfræ” og flere varianter med stort set samme udtalemåde.

I det 16. århundrede nærmer man mere den nutidige form, nemlig ”Owere” og i det 17. århundrede viser formen sig omtrent som vi kender den i dag, ”Røeoufre eller Røeoure

I det 19. århundrede fandt forskere ud af, at de forskellige former kunne føres tilbage til ordet ”Aword”, det betyder som vi alle ved ”en indhegnet plads ved åen”

En forsker ved navn Marius Andersen har henført navnet til jordsmonsnavnene i en artikel om Københavns Amts Landsbyerne, ifølge den skulle dette betyde brink,brat skråning og ”Awerthi skulle da være ”Åbrink”

Avarta er altså lidt mere rettidigt skrevet og kan udtales (hvilket må ses som en fordel) sammenlignet med det ca. 800 år gamle ”Aworthæ” som vores klubs navn stammer fra.

Om ovenstående holder vand 100 % ved vi ikke – men det er en god historie

 

 

Besøgstæller

Besøg siden den: 09-07-2013
Total: 551174
Dagligt: 305

1 online